Epidemiologische Bewertung des Einflusses von Luftschadstoffen auf die Gesundheit der Wohnbevoelkerung im Untersuchungsgebiet 10 (Naumburg, Weissenfels, Zeitz, Hohenmoelsen) - Teil des Wirkungkatasters Bd. 3 des Luftreinhalteplans

In der Studie wurden, auf der Grundlage retrospektiver Daten der Krankenblattstatistik der DDR zur Morbiditaet und Mortalitaet im Zeitraum zwischen 1985 und 1989, moegliche Zusammenhaenge zwischen der Luftbelastung und der Wohnbevoelkerung (Kinder) in einem Gebiet in Sachsen-Anhalt diskutiert. Die Beschreibung der Ausgangslage von Luftschadstoffbelastung und Gesundheitszustand von 1985-1989 wird als Bezugsgroesse herangezogen, um festzustellen, ob messbare Aenderungen in der Luftschadstoffbelastung unter den neuen wirtschaftlichen, sozialen und oekologischen Bedingungen nach der Wiedervereinigung eingetreten sind und ob plausible Ableitungen ueber den Gesundheitszustand zulaessig sind. Die Ergebnisse sind daher nicht abschliessend zu betrachten. Die Morbiditaetsanalyse zeigte, dass die Raten kindlicher akuter Atemwegserkrankungen im Untersuchungsgebiet ueber dem Durchschnitt des Landes Sachsen-Anhalt lagen. Nach Ansicht der Autoren kann aber wegen methodischer Grenzen kein Nachweis einer kausalen Beziehung zwischen Schwefeldioxid-Belastung und Fallhaeufigkeit kindlicher Atemwegserkrankungen erbracht werden, sondern nur eine statischtisch signifikante Beziehung. Auch die Mortalitaetsanalyse erbrachte keinerlei Anhaltspunkte fuer einen Zusammenhang zwischen Mortalitaet und Luftbelastung, da die Daten viel zu unspezifisch sind. (UG)On the basis of retrospective data from the hospital statistics of the German Democratic Republic on morbidity and mortality for the period from 1985 to 1989 the study discusses possible associations between atmospheric pollution and the health of residents (children) in an area of Sachsen-Anhalt. The description of the initial atmospheric pollution situation and state of health between 1985 and 1989 is taken as a reference quantity in the search for measurable changes of the atmospheric pollution load under the new economic, social and ecological conditions following the reunification, and for plausible conclusions regarding the standard of health. Therefore, the results are not to be considered as final. As the morbidity analysis showed, the rates of acute respiratory diseases in children in the area of investigation were higher than the average rate for the state of Sachsen-Anhalt. But in the authors' opinion, methodological restraints preclude the establishment of a causal relationship between sulfur dioxide in the atmosphere and the incidence of respiratory diseases in children, permitting merely a statistically significant relationship. The mortality analysis, too, failed to yield any clues to an association between mortality and air pollution as the data are far too unspecific. (MG)SIGLEAvailable from TIB Hannover / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekDEGerman