Direkte Endlagerung ausgedienter Brennelemente. Grubengebaeudeplanungen und Temperaturfeldberechnungen fuer das Arbeitsmodell zum strukturellen Aufbau des Salzstocks Gorleben

The LINSOURPREPOST computer program is used to calculate temperature fields for emplacement models describing the various storage and emplacement concepts such as emplacement in one, two or three floors, and combined drift and borehole storage. The data are required for verifying whether the design-based close-in temperatures of 200 C and 150 C are safeguarded in practice, and for checking the effects of a reduction of the design-based temperature. The calculations are based on data describing the real conditions of waste form emplacement in various steps over a given time frame. The temperature build-up is examined using specific temperature-time curves measured as precisely as possible at many selected measuring points in the underground structure of the mine. Isotherms are calculated for three characteristic time intervals subsequent to emplacement and are plotted as horizontal and vertical sections, and the surface area of selected isotherms is calculated in order to show the spatial temperature distribution and thus the interactive effects between the various emplacement drifts, boreholes, fields and floors. The results obtained show the technical feasibility of all the emplacement concepts considered. (orig./HP)Mit dem Rechnerprogramm LINSOURPREPOST werden Temperaturfeldberechnungen fuer die Einlagerungskonzepte einsoehlige, zweisoehlige und dreisoehlige Streckenlagerung sowie gemeinsame Bohrloch- und Streckenlagerung (GBS'A') durchgefuehrt, um die Einhaltung der beiden Nahbereichsauslegungstemperaturen von 200 C und 150 C zu ueberpruefen und die Auswirkungen einer Verringerung der Auslegungstemperatur zu untersuchen. Dabei wird eine realitaetsgetreue, zeitlich gestufte Einlagerung der Behaelter beruecksichtigt. Die Temperaturentwicklung wird anhand von speziellen Temperatur-Zeit-Verlaeufen, die an einer Vielzahl von Aufpunkten im Grubengebaeude mit moeglichst hoher Genauigkeit ermittelt werden, untersucht. Fuer drei charakteristische Zeitpunkte nach Einlagerungsbeginn werden Isothermen in Horizontal- und Vertikalschnitten berechnet sowie der Flaecheninhalt ausgewaehlter Isothermen bestimmt, um die raeumliche Temperaturverteilung und damit die Wechselwirkung zwischen den einzelnen Einlagerungsstrecken, -bohrloechern, -feldern und -sohlen darzustellen. Fazit: Alle aufgefuehrten Einlagerungskonzepte sind technisch realisierbar. (orig./HP)SIGLEAvailable from TIB Hannover: RO 6452(56)+a / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekBundesministerium fuer Forschung und Technologie (BMFT), Bonn (Germany)DEGerman