Soziale Nachhaltigkeit: von der Umweltpolitik zur Nachhaltigkeit?

'Zahlreiche Staaten und Organisationen haben sich seit der UN-Konferenz fuer Umwelt und Entwicklung in Rio de Janeiro 1992 zum Leitbild der Nachhaltigkeit bekannt. Der Begriff der Nachhaltigkeit umfasst dabei drei Dimensionen: oekologische, oekonomische und soziale Nachhaltigkeit. Seitdem sind eine ganze Reihe von Nachhaltigkeitsentwuerfen, wie 'Zukunftsfaehiges Deutschland', 'Sustainable Netherlands', 'Towards Sustainable Europe' oder der 'Nationale Umweltplan' fuer Oesterreich, entstanden. Allen ist gemein, dass sie fast ausschliesslich umweltorientiert sind und die anderen Nachhaltigkeitsdimensionen kaum beruecksichtigen. So spielen etwa soziale Fragestellungen, wie Verteilungswirkungen, Beschaeftigung oder Qualitaet der Arbeit kaum eine Rolle. Anlaesslich der Folgekonferenz von Rio, die 2002 in Johannesburg stattfinden soll, werden nun neue Strategien entwickelt. Das eroeffnet die Moeglichkeit, erstmals alle Nachhaltigkeitsdimensionen zu beruecksichtigen. Zur Klaerung der Frage, inwieweit sich die Umweltpolitik auf dem Nachhaltigkeitspfad befindet, und wie insbesondere die soziale Dimension beruecksichtigt wird, sollte das Symposium 'Von der Umweltpolitik zur Nachhaltigkeit?' beitragen. Es wurde von der Abteilung Sozialpolitik und der Abteilung Umwelt und Verkehr der Arbeiterkammer Wien am 31.10.2001 veranstaltet, und hat, ohne den Anspruch auf Vollstaendigkeit zu erheben, eine ganze Reihe wichtiger Aspekte sozialer Nachhaltigkeit aufgezeigt. Dieser Band der 'Informationen zur Umweltpolitik' enthaelt alle Beitraege dieses Symposiums; er soll einen Beitrag zur besseren Integration sozialer Fragestellungen und somit der sozialen Dimension in eine umfassende Nachhaltigkeitsstrategie leisten.' (Textauszug). Inhaltsverzeichnis: Michel Biart: Social sustainability as part of the social agenda of the European Community (5-10); Sebastian Brandl: Konzepte sozialer Nachhaltigkeit im deutschen Diskurs (11-32); Kees Le Blansch: Linking the social and the environmental - some reflection on Dutch experiences (33-46); Eckart Hildebrand: Nachhaltige Entwicklung und Zukunft der Arbeit (47-65); Josef Woess: Nachhaltigkeit in der Sozialpolitik am Beispiel der Alterssicherung (67-77); Beate Littiq: Arbeitnehmerbeteiligung am Umweltschutz als ein Baustein sozialer Nachhaltigkeit (79-90); Karl Kollmann: Soziale Dimensionen beim Konsum: Der neue Waren- und Unternehmenstest (91-104); Martina Schuster: Persoenliche Kompetenz als Aspekt der sozialen Dimension nachhaltiger Entwicklung (105-116); Sepp Eisenriegler: Das Reparatur-und Service-Zentrum R.U.S.Z, ein Praxisbeispiel fuer soziale Nachhaltigkeit (117-122)Available from SUB Hamburg(18)-B47475 / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEDEGerman