Einfluss der Systemgravitation auf das gesaettigte und unterkuehlte Sieden an Miniaturheizflaechen Abschlussbericht

In many empirical and theoretical models of nucleate boiling the gravity level and the gravity induced natural convection play an important role on the heat transfer process. Usually a decrease in the heat transfer coefficients of nucleate boiling with decreasing system acceleration is predicted. The results of nucleate boiling measurements under microgravity during two space shuttle flights (IML-2, LMS) demonstrate, that no decrease of the heat transfer coefficients during saturated and subcooled nucleate boiling takes place. As a main result it can be stated, that the acceleration level itself cannot be regarded as a primary influence parameter on the heat transfer process during nucleate boiling. (orig.)Bei der Formulierung von den Siedevorgang beschreibenden Modellvorstellungen, spielt in gaengigen theoretischen Ansaetzen die Systemgravitation und die damit verbundene Auftriebskonvektion ein entscheidende Rolle. Bei einer Reduktion der Systemgravitation wird eine Abnahme der Waermeuebergangszahlen prognostiziert. Die Messungen, die im Rahmen von zwei Space Shuttle Missionen (IML-2, LMS) durchgefuehrt wurden, zeigen, dass weder beim gesaettigten, noch beim unterkuehlten Sieden diese prognostizierte Abnahme eintritt. Es ergibt sich, dass die Systemgravitation nicht als primaerer Einflussparameter fuer den Waermeuebergang beim Sieden aufgefasst werden kann. (orig.)Available from TIB Hannover: F00B724+a / FIZ - Fachinformationszzentrum Karlsruhe / TIB - Technische InformationsbibliothekSIGLEBundesministerium fuer Bildung und Forschung (BMBF), Bonn (Germany); DLR Deutsches Zentrum fuer Luft- und Raumfahrt e.V., Bonn (Germany)DEGerman