Réponse fonctionnelle de la pédofaune à la mise en culture itinérante et permanente des sols du sud-ouest de la Guyane française

Le recyclage du charbon de bois par l'activité de la pédofaune, dans les sols soumis à la culture itinérante sur brûlis en Guyane française, a été mis en évidence par la présence de déjections noires et grises de ver de terre, résultats confirmés par des études en microcosmes avec le ver de terre Pontoscolex corethrurus. Une adaptation de ce ver à l'apport répété de charbon suggére que l'activité biologique des sols de jachère longue est mieux adaptée à la mise en culture sur brûlis que celle des sols de forêt mature. Appliqué à l'amélioration des sols de cultures sédentaires, l'apport de charbon de bois avec des pelures de manioc, en présence de P. corethrurus, a permis une amélioration de la production du haricot-kilomètre et de la fertilité du sol ainsi qu'un maintien de sa structure grumeleuse. Cette étude démontre l'importance du charbon de bois dans le fonctionnement biologique des sols et ouvre de nouvelles perspectives dans la restauration des sols tropicaux dégradés.Recycling of charcoal by soil fauna activity, in soils under shifting cultivation in French Guiana, was evidenced by the presence of black and grey earthworm casts. The results were confirmed in microcosm studies with the earthworm Pontoscolex corethrurus. The adaptive behaviour of this worm to repeated charcoal supply, suggests that soil biological activity in fallow was better adapted to slash-and-burn cultivation than that in mature forest. These results wer applied to the improvement of soils under permanent agriculture. The application of a mixture of charcoal and manioc peels, in the presence of P. corethrurus, allowed an improvement of yard-long bean production and soil fertility and a preservation of the crumb structure of the topsoil. This study demonstrated the importance of charcoal in the biological functioning of organic-poor soils and its possible use, through earthworm activity, for the restoration of tropical soils degraded by permanent agriculture.PARIS-Museum Hist.Naturelle (751052304) / SudocSudocFranceF