El siguiente trabajo de grado presenta los resultados a los que las investigadoras llegaron luego de analizar desde un enfoque cualitativo y cuantitativo -con dominancia del primero-, el tratamiento periodístico dado por los medios impresos El Tiempo y El País a la información relacionada con un hecho de carácter internacional: el terremoto en Haití, desde el 13 de enero hasta el 30 de junio de 2010. En esta investigación, el lector encontrará que el terremoto en Haití se abordó desde las teorías del periodismo científico, por ser un fenómeno natural y una tragedia que implica un tratamiento específico; y desde el periodismo internacional, por ser un hecho que sucedió en un país diferente al que se encuentran los lectores de los dos p...