Au premier plan , l'arrivée de la rampe d'accès de la halle à charbon. A l'arrière plan, recouvert par la végétation le sommet du haut fourneau, avec en partie supérieure la base des batailles, et un effondrement au centre correspondant à l'escalier de chargement du haut fourneau. Cette face du haut fourneau est celle opposée à la face de coulée. A l'arrière plan en contrebas, on aperçoit la plaine de la vallée châtillonnaise avec la route conduisant du village de Marcenay au site de l'étang