Indicators of environmental sustainability in transport: An interdisciplinary approach to methods

422 pagesThis report is the final report of the action COST 356 'EST - Towards the definition of a measurable environmentally sustainable transport'. It tries to answer the following questions: How can environmental impacts of transport be measured? How can measurements be transformed into operational indicators? How can several indicators be jointly considered? And how can indicators be used in planning and decision making? Firstly we provide definition of 'indicator of environmental sustainability in transport'. The functions, strengths and weaknesses of indicators as measurement tools, and as decision support tools are discussed. We define what "environmental sustainability in transport" may mean through the transport system, the concepts of sustainable development and of environment. The concept of 'chain of causality' between a source and a final target is developed, as a common reference for indicators and assessments. As the decision making context influences the perceived and actual needs for indicators and methods, we also analysed the dimensions and context of decision making. We derived criteria and methods for the assessment and selection of indicators of environmental sustainability in transport, in terms of measurement, monitoring and management. The methods and the criteria are exemplified for seven chains of causality. Methods for a comprehensive joint consideration of environmentally sustainable indicators are analyzed and evaluated. They concerned aggregated or composite indicators as well as multi-criteria methods. Five case studies are presented. Finally, recommendations for continued research and development of indicators and joint considerations methods for assessment of environmental sustainability in transport are given.Indicateurs de soutenabilité environnementale dans les transports - Une approche méthodologique interdisciplinaire. Ce rapport final de l'action COST 356 'EST – Mesurer la soutenabilité environnementale des transports' tente de répondre aux questions suivantes : comment mesurer les impacts des transports sur l'environnement ? Comment transformer ces mesures en indicateurs opérationnels ? Comment prendre en compte conjointement plusieurs indicateurs ? Et comment utiliser des indicateurs comme aide à la décision et à la planification ? Nous définissons tout d'abord un 'indicateur de soutenabilité environnementale dans les transports'. On discute les fonctions et les avantages des indicateurs en tant qu'outils de mesure et d'aide à la décision. Nous définissons la 'soutenabilité environnementale dans les transports' par le biais du système de transports, et des concepts de développement durable et d'environnement. On développe le concept de 'chaîne de causalités' entre une source et une cible finale comme référence commune des indicateurs et des évaluations. Comme le contexte décisionnel influence les besoins perçus et réels d'indicateurs et de méthodes, nous analysons aussi les dimensions et le contexte de la décision. Nous en déduisons des critères et des méthodes d'évaluation et de sélection d'indicateurs de soutenabilité environnementale dans les transports, en termes de mesure, de surveillance et de gestion. Méthodes et critères sont illustrés pour sept chaînes de causalités. On analyse et on évalue les méthodes de prise en compte conjointe d'indicateurs de soutenabilité environnementale par le biais des indicateurs agrégés ou composites et des méthodes multicritères. On présente cinq études de cas. On fait enfin des recommandations en termes de recherche et de développement d'indicateurs et de méthodes pour évaluer la soutenabilité environnementale dans les transports