International audienceContrary to Dijkstra's diktat, testing, and more in general, validation, has found an increasing niche in formal verification, prior or even in alternative to theorem proving. Validation, in particular, property-based testing (PBT) is quite effective in mechanized meta-theory of programming languages, where theorems have shallow but tedious proofs that may go wrong for fairly banal mistakes. In this report, we abandon the comfort of high-level object languages and address the validation of abstract machines and typed assembly languages. We concentrate on Appel et al.'s list-machine benchmark [2], which we tackle both with αCheck, the simple model-checker on top of the nominal logic programming αProlog and the PBT libra...