Singularités, pluralités : identités linguistiques et littéraires en Finlande : actes du colloque tenu à l'Université de Caen Basse-Normandie (18-19 novembre 2011)

Réunis par Martin Carayol et Rea Peltola ; introduction de Martin Carayol et Rea Peltola ; Centre de recherche inter-langues sur la signification en contexte (CRISCO), Équipe de recherche sur les littératures, les imaginaires et les sociétés (ERLIS), Université de Caen Basse-Normandie.International audienceLa Finlande est un pays bâti sur une réalité bilingue. La création même de la nation finlandaise relevait de l’interaction entre les deux communautés linguistiques finnoise et suédoise. Encore aujourd’hui, la culture finlandaise tire sa force d’un dialogue entre ses différentes langues et cultures, qu’elles soient anciennement présentes ou récemment arrivées.Le présent ouvrage offre un panorama du multiculturalisme finlandais, sur un plan aussi bien historique qu’actuel. Il s’intéresse tout particulièrement au rôle de la littérature dans la construction d’une identité nationale ou minoritaire, passant en revue certaines particularités de la littérature finlandaise. Le débat mené dans le présent ouvrage a lieu au moment où les voix des minorités se font entendre de plus en plus clairement, à la recherche de la reconnaissance d’une identité finlandaise plurielle