Dans le NW de la Patagonie, la Cordillère des Andes est formée de différentes unités morpho-structurales dont l'évolution résulte de la subduction de la plaque Nazca le long de la fosse du Chili. La Cordillère principale et le domaine sub-andin entre 40 et 42°S sont orientés parallèlement à cette limite de plaques. L'étude d'un modèle numérique de terrain et de sa superposition avec des cartes géologiques, les données de terrain et l'analyse cinématique de populations de failles ont permis de mettre en évidence le caractère transpressif qui affecte cette région. Les chevauchements purs majeurs sont orientés NW-SE, ceux à forte composante décrochante dextre sont orientés N-S et leurs conjugués sénestres sont orientés E-W. (Résumé d'auteur