Monnaies gauloises et recrutement auxiliaire en Gaule chevelue, de César à Auguste

International audienceGallic coins found on military sites from the second half of the 1st c. AD and the beginning of the 1st c. AD are one of the only sources at our disposal to study the origin of Gallic auxiliary soldiers in this period, since we lack literary and epigraphic evidence on the subject. This problem has been tackled mainly in the 1970s and 1980s. After giving an overview of the debate, this paper turns to recent archaeological data. It focuses first on silver, second on bronze coinage, with a case-study on coins minted in the “Centre-Ouest” of modern France. The potential as well as the limits of such studies are clear: coin finds can yield information on the movements of troops, even on the origin of soldiers. But the results of the numismatic study must be interpreted in the light of the historical context of the period under study. Whenever possible, they should be confronted with other categories of archaeological finds.En l’absence de sources littéraires ou épigraphiques, les trouvailles de monnaies gauloises sur les sites militaires de la seconde moitié du Ier s. av. J.-C. et du début de notre ère sont parmi les seuls documents susceptibles de nous apporter des informations sur l’origine des soldats auxiliaires gaulois au service de l’armée romaine. Cet article fait le point sur les interprétations proposées dans les années 1970 et 1980, puis examine les découvertes archéologiques récentes, en se penchant successivement sur les monnayages en argent puis sur ceux en bronze, avec une étude de cas sur les monnaies frappées dans le Centre-Ouest. Les possibilités et les limites d’une telle recherche apparaissent clairement : les monnaies peuvent révéler des mouvements de troupes, voire l’origine des soldats, mais les résultats de l’étude numismatique doivent être systématiquement replacés dans le contexte historique de l’époque et si possible confrontés avec d’autres catégories de mobilier archéologique