L'observatoire national des dégâts de cervidés en forêt. Quels enseignements pour l'ONF ?

[Departement_IRSTEA]GT [TR1_IRSTEA]SET / BIOFORNational audienceIn the winter 1999/2000, a survey of deer (Capreolus capreolus, Cervus elaphus) damage to commercial forestry was carried out in 5 French regions. (Landes, Oise, Sarthe, Tarn and Vosges). At the same time a study about the control of deer populations has been conducted. The impact of ungulates depends on the importance of deer populations and also of the species composition and the origin of the stands. An original method has allowed to set guidelines for an objective diagnosis of the future development of each inspected stand.L`importance des impacts de cervidés (Capreolus capreolus, Cervus elaphus) en forêt a été évaluée, durant l`hiver 1999/2000, sur 5 départements de notre territoire (Landes, Oise, Sarthe, Tarn et Vosges). Parallèlement une étude du fonctionnement du plan de chasse a été conduite. Les dégâts revêtent un caractère préoccupant dans l`Oise et les Vosges. Un certain nombre de facteurs jouent un rôle majeur dans l`acuité des phénomènes observés : l`importance des populations de cervidés, l`origine des peuplements forestiers et la nature des essences forestières. Une méthode originale a permis de prédire l`avenir sylvicole des peuplements endommagés par les dégâts