International audienceA delayed-mode calibration procedure is presented to improve the quality of hydrographic data from CTD-Satellite Relay Data Loggers (CTD-SRDL) deployed on elephant seals. This procedure is applied on a dataset obtained with 10 CTD-SRDLs deployed at Kerguelen Islands in 2007. A comparison of CTD-SRDLs with a ship-based CTD system is first presented. A pressure-effect correction, linear with pressure, is deduced for both temperature and salinity measurements. An external field effect on the conductivity sensor is also detected, inducing an additional salinity offset. The salinity offset cannot be estimated directly from the ship-based CTD comparisons, because the attachment of the CTD-SRDL on the seal head modifies the m...