International audienceIt is now well accepted that runoff has increased in the Sahel during the recent multi-decadal drought period. There is still a debate on the causes of such an increase, and especially on the role of crop area expansion, which took place over the same period of time in part of the Sahel. In 2010, Gardelle et collaborators showed that ponds' surface in uncultivated Sahel exhibited a dramatic increase in the Gourma area (Mali) over the 1972-2006 period (Gardelle et al. 2010). A following study by Ramarohetra and collaborators (unpublished) established that a rapid evolution of both vegetation and soil types occurred over a small catchment already studied in 1954-56, the Tin Adjar catchment, also located in Sahelian Mali....