International audienceSince 2010, an intense effort in the collection of in situ observations has been carried out in the northwestern Mediterranean Sea thanks to gliders, profiling floats, regular cruises, and mooring lines. This integrated observing system enabled a year-to-year monitoring of the deep waters formation that occurred in the Gulf of Lions area during four consecutive winters (2010-2013). Vortical structures remnant of wintertime deep vertical mixing events were regularly sampled by the different observing platforms. These are Submesoscale Coherent Vortices (SCVs) characterized by a small radius ($5-8 km), strong depth-intensified orbital velocities ($10-20 cm s 21) with often a weak surface signature, high Rossby ($0.5) and ...