La tecnologización de la vida cotidiana en adultos mayores. Caso Programa Universitario de Mayores (PUM) en Salamanca.

[ES] El objetivo de este trabajo es conocer la percepción que tienen los adultos mayores sobre la tecnologización en su vida cotidiana, para ello se implementó una metodología de investigación cualitativa con una tendencia de alcance descriptiva. La muestra está compuesta por 13 personas, estudiantes activos del Programa Universitario para Mayores de la Universidad de Salamanca; posteriormente los participantes fueron divididos en dos grupos focales para la recolección de datos. Como resultado se observa que la tecnología más utilizada por los participantes es el teléfono móvil y el ordenador para informarse y estar comunicados. En cambio, nadie manifestó hacer uso de robots para mejorar su estilo de vida. También la mayor parte de los informantes señaló que no les ha quedado opción que utilizar la tecnología, pues hoy en día se sienten forzados socialmente en realizar muchas actividades en línea, especialmente por los bancos. Sin embargo, la investigación permite concluir que a pesar de las dificultades y los retos que puede generar el uso la tecnología, las personas mayores están conscientes que la misma puede ser muy útil para facilitar su vida cotidiana. [EN] The objective of this work is to know the perception that older adults have about the technology in their daily lives, for this a methodology of qualitative research was implemented with a tendency of descriptive scope. The sample is composed of 13 people, active students of the University Program for the Elderly of the University of Salamanca; Subsequently, the participants were divided into two focus groups for data collection. As a result, it is observed that the technology most used by the participants is the mobile phone and the computer to inform and communicate. In contrast, no one claimed to use robots to improve their lifestyle. Also most of the informants indicated that they have no choice but to use technology, since nowadays they feel forced socially to do many activities online, specially for the banks. Nevertheless, this research allows to conclude that in spite of the difficulties and the challenges that the use of technology can generate, the older people are conscious that it can be very useful to facilitate their daily life