Sobre las rupturas y las continuidades en los años sesenta

La construcción de una cultura de raíces democráticas en los años sesenta no fue una tarea fácil. La ruptura que supuso el franquismo dificultaba ese trabajo de reconstrucción, que se iba produciendo con grandes limitaciones. En este artículo se plantea hasta qué punto esta reconstrucción pudo o quiso contar con la tradición anterior a la guerra civil, y también cuál fue el grado de influencia en ese proceso de las grandes novedades que irrumpieron en la cultura occidental. Todo ello protagonizado por unos jóvenes que no podían conocer de manera normal el legado de la generación de la RepúblicaIn the sixties, building a culture with democratic roots was not an easy task. The break created by Francoism made the task of reconstruction, which was subject to great limitations, difficult. This article analyses to what extent this reconstruction was able to or wished to draw on the pre-Civil War tradition, and also looks at the degree of influence on this process of the great novelties that burst onto the scene in Western culture. All of this played out by young people who could not know, in a normal way, the legacy of the generation of the Republi