ІСТОРІЯ ПОДІЛЛЯ В ПРАЦЯХ ПОЛЬСЬКИХ ВЧЕНИХ І КРАЄЗНАВЦІВ І ПОЛ. ХІХ СТ.

The article gives an overview of the researches on the Podilsky region carried out by the Polish historians and regional ethnographers at the first half of the XIXth century. The main studies and conceptual frameworks of the given scholars are discussed. The biographies of some of the researchers are presented. The contribution of the Polish scholars to the development of modern regional studies is discussed. At that time, the following representatives made a significant contribution to study of the history of Podilia: Vavzhinets Marchinsky, JulianUrsin Nemtsevich, Michal Balinsky, Timoteush Lipinsky, Alexander Psezdziecki. These studies of the Podillya region were conducted on a limited source base in the framework of romantic historiography, which dominated the European historical science in the first half of the XIXth century. The studies of the mentioned Polish historians greatly enriched the Ukranian archaeological base by providing rare factual material on the regional history, in particular Podilia. But at the same time the Polish scholars considered the history of Podilia as an integral part of the Polish state, contrary to the national interests of the Ukrainian people and Ukrainian historical science. Keywords: Podilia, the Polish historians, the Polish regional ethnographers, researchZrobiono przegląd badań Podolskiego regionu w pierwszej polowie ХІХ wieku przez polskich uczonych i krajoznawców. Analizowane są główne prace i konceptualne zasady autorów, a o niektórych z nich podaje się biograficzne wiadomości. Rozpatrzono udział polskich uczonych w zakładanie podstaw współczesnego krajoznawstwa. Badania podolskiego regionu były prowadzone przez nich w ramach romantycznej historiografii, która panowała w europejskiej historycznej nauce w pierwszej połowie ХІХ wieku, i na ograniczonej źródlanej bazie. Wspomniani wyżej polscy historycy ukrainoznawcy swoimi pracami znacznie wzbogacili archeograficzną bazę, rzadko spotykanym faktycznym materiałem uzupełnili regionalną historię, w szczególności Podole. PolscyЗроблено огляд досліджень Подільського краю у І пол. ХІХ ст. польськими вченими і краєзнавцями. Аналізуються найголовніші праці та концептуальні засади авторів, про окремих з них подаються біографічні відомості. Розглянуто внесок польських вчених у закладення підвалин сучасного краєзнавства. Ці дослідження подільського регіону ними проводилися в рамках романтичної історіографії, яка була панівною у європейській історичній науці І пол. ХІХ ст., та на обмеженій джерельній базі. Польські історики українознавці своїми працями значно збагатили археографічну базу, раритетним фактичним матеріалом поповнили регіональну історію, зокрема й Поділля. Польські науковці започаткували розгляд історії Поділля як невід’ємної частини Польської держави, що суперечить національним інтересам українського народу та української історичної науки