Expansão da cultura do tabaco no sul do Brasil (1996-2006): características, mudanças e persistências na produção de tabaco e nos usos do território

This work analyzes the expansion process of the leaf tobacco culture in the south region of Brazil, where the main production area of the country is located and the main technical objects are used in the production, commerce and industrial processing of tobacco. In this area are also located the main actors that participate in this agribusiness complex, especially the family agriculturists and the agribusiness multinational enterprises. In the last fifteen years, the augmentation of the demand of light-colored and flavored tobacco for the fabrication of cigarettes in the world market, allied to the favorable environmental conditions and the competition of the Brazilian product, favored the expansion of the tobacco culture and the tobacco agribusiness complex in this region. This process reveals permanence and change in the way of tobacco production with important reflex in the dynamic of space organization and use of the territory. Initially, we present the main reasons why this region is the main tobacco production area in the country, and how the agribusiness complex installed is configured spatially. Afterwards, we analyze the selected variables that characterize the organization and the development of the regional leaf tobacco and its recent dynamics of territory organization in the rural areas of the main production micro-regions of South Brazil.El trabajo analiza el proceso de expansión de la cultura del tabaco en hoja en la región Sur de Brasil, donde se encuentran la principal área productora del país y los principales objetos técnicos utilizados en la producción, comercialización y procesamiento industrial de tabaco. En ella también se ubican los principales actores que participan en este complejo agroindustrial, destacando, los agricultores familiares y las empresas multinacionales. En los últimos quince años, el aumento de la demanda de tabacos claros y con sabor, para la fabricación de cigarrillos para el mercado mundial, aliado a las condiciones ambientales favorables y a la competitividad del producto brasileño, favoreció la expansión de la cultura del tabaco y de las actividades del complejo agroindustrial tabacalero de esta región. Ese proceso revela permanencias y cambios en el modo de producción de tabaco con importantes reflejos en la dinámica de la organización espacial y de los usos del territorio. Inicialmente se presentan las principales razones por las que esta región es la principal área de producción de tabaco del país, y como el complejo agroindustrial ahí instalado se configura espacialmente. A continuación se analizan las variables seleccionadas que caracterizan la organización y el desarrollo de la producción regional de tabaco en hoja y su dinámica reciente de organización del territorio en las áreas rurales de las principales microrregiones productoras en el Sur de Brasil