Nuevos recortes territoriales y aglomeraciones urbanas en el sur de Brasil

In the present the Brazilian urbanization is distinguished for an ample process of territorial reconstruction characterized by the "explosion" of the traditional forms of urban concentration and by the emergency of new spatial forms, continent of new territorialities of the social groups. In the interurban scale, new processes of deconcentration and spatial re-concentration of population, economic activities and information are produced. The cities of Pelotas and Great Rio are the main urban centers of the south of the state of Rio Grande do Sul and form an agglomeration by contiguity of the urban tissue. In 2002, was established the “Aglomeração Urbana do Sul "(AUSUL) formed in the urban axis polarized by these two cities. The communication analyzes the processes of urban growth, functional integration and the dynamic of intraurban organization in the AUSUL. We also aim to compare its territorial model with other forms of metropolitan organization observed in different socio-spatial realities.En la actual fase de la urbanización brasileña verificase un amplio proceso de reestructuración territorial caracterizado por la “explosión” de las formas tradicionales de concentración urbana y por la emergencia de nuevas formas espaciales, continentes de nuevas territorialidades de los grupos sociales. En la escala interurbana, son producidos nuevos procesos de desconcentración y re-concentración espacial de la población, de las actividades económicas y de la información. Las ciudades de Pelotas y Rio Grande son los principales centros urbanos del sur del estado de Rio Grande do Sul y forman una aglomeración por contigüidad de la trama urbana. A finales de 2002, fue instituida la “Aglomeração Urbana do Sul” (AUSUL) formada en el eje urbano polarizado por estas dos ciudades. La comunicación analiza los procesos de crecimiento urbano, de integración funcional y las dinámicas de organización intraurbana en la AUSUL. Pretendemos también comparar su modelo territorial con otras formas de organización metropolitana verificadas en diferentes realidades socioespaciales