The urbanism of Volubilis (Marocco). The building of the image of an ancient city

La visión actual del urbanismo de la ciudad antigua de Volubilis (Marruecos) depende en gran medida de actuaciones arqueológicas realizadas a inicios del siglo XX por las autoridades del Protectorado Francés. Por lo que, tanto las reflexiones científicas de todo orden derivadas de esta visión, como la propia percepción de los miles de turistas que visitan la ciudad cada año, están condicionadas por las necesidades e intereses de los políticos coloniales franceses de hace un siglo. Analizaremos las causas de las intervenciones arqueológicas realizadas entonces, así como las razones que motivaron el estudio de unas zonas concretas de la ciudad antigua, desatendiendo a otrasThe current views of the urbanism of the Ancient city of Volubilis (Morocco) depend to a large extent on the archaeological work carried out at the beginning of the twentieth century by the authorities of the French protectorate. Hence any scientific theory that arises from this view as well as the perception of the thousands of tourists that visit the city every year are determined by the needs and interests of the French colonial politicians of a century ago. We will analyse the aims of the archaeological excavations done at the time, as well as the reasons why some of the areas of the ancient city were studied while others were neglecte