Urban plans and transportation at Buenos Aires

Con frecuencia se ha sostenido que los sucesivos planes urbanos elaborados para la Ciudad de Buenos Aires y su región metropolitana han tenido escasas consecuencias prácticas en la configuración material del territorio. Esta idea ha sido esgrimida como argumento en contra de la planificación funcionalista o incluso en contra de la planificación urbana en general. Sin embargo, un análisis de dichos planes permite apreciar que las propuestas contenidas en ellos han tenido cierta continuidad a lo largo del tiempo y en muchos casos han dado lugar a acciones concretas en el territorio. Este trabajo se propone analizar, de manera preliminar, el tratamiento de la problemática del transporte y la circulación en los planes urbanos elaborados para la ciudad de Buenos Aires durante el siglo XX, considerando sus continuidades, discontinuidades, realizaciones y frustraciones.Frequently it was said that the successive urban plans made for Buenos Aires city and its metropolitan region have had limited practical consequences on the material configuration of territory. This idea has been used as an argument against functionalist planning or against urban planning at all. However, an analysis of those urban plans allows seeing that their proposals have had some continuity along the time and sometimes they have generated concrete actions. This paper tries to analyse the treatment of the problematic of transport and circulation in urban plans made for Buenos Aires during the XX Century, considering its continuities, discontinuations, gains and defeats