La historia, la ciudad y el futuro

La historia y el presente están profundamente vinculados, y con frecuencia los historiadores llegan desde los problemas actuales a la reconstrucción del pasado. Pensar históricamente significa normalmente pensar en procesos de cambio. Lo que puede aplicarse desde el pasado al presente, como se hace en la historia contrafactual y en los modelos postdictivos, y desde el presente hacia el futuro. El futuro debe ser considerado en todas las ciencias sociales. Pero la tarea de los historiadores es indispensable y esencial para la construcción del mismo, y más específicamente de la ciudad deseable en el futuro. En este artículo se sostiene que los historiadores deben atreverse a hablar de los problemas del presente, e incluso abordar la historia del futuro y, de forma más concreta, la historia del futuro de la ciudad. No podemos hacer nada respecto al pasado, pero podemos influir en el futuro, modestamente con la acción individual, y de forma más intensa con la acción colectiva. Son muchos los futuros posibles, pero algunos son preferibles a otros. Solo habrá un futuro entre los muchos posibles, y los historiadores –como otros científicos sociales- deben ayudar a construirlo.The past and the present are deeply linked, and historians often arrive from the current problems to the reconstruction of the past. Thinking historically means normally thinking of change processes. What can be applied from past to present, as is done in counterfactual history and postdictive models; and from the present to the future. The future must be considered in all social sciences. But the task of historians is indispensable and essential for its construction, and more specifically fort he building of the desirable city in the future. This paper argues that historians must dare to discuss the current problems, and even consider the history of the future, more specifically, the history of the city's future. We can do nothing about the past but we can influence the future, simply with individual action, and more intense with collective action. There are many possible futures, but some are better than others. There will be only one future among the many possible, and historians, like other social scientists should help to build it.La historia y el presente están profundamente vinculados, y con frecuencia los historiadores llegan desde los problemas actuales a la reconstrucción del pasado. Pensar históricamente significa normalmente pensar en procesos de cambio. Lo que puede aplicarse desde el pasado al presente, como se hace en la historia contrafactual y en los modelos postdictivos, y desde el presente hacia el futuro.El futuro debe ser considerado en todas las ciencias sociales. Pero la tarea de los historiadores es indispensable y esencial para la construcción del mismo, y más específicamente de la ciudad deseable en el futuro. En este artículo se sostiene que los historiadores deben atreverse a hablar de los problemas del presente, e incluso abordar la historia del futuro y, de forma más concreta, la historia del futuro de la ciudad. No podemos hacer nada respecto al pasado, pero podemos influir en el futuro, modestamente con la acción individual, y de forma más intensa con la acción colectiva.Son muchos los futuros posibles, pero algunos son preferibles a otros. Solo habrá un futuro entre los muchos posibles, y los historiadores –como otros científicos sociales- deben ayudar a construirlo