The aim of this study is to analyse the prosodic features of a corpus of audio descriptions in Spanish to determine the user preferences, both sighted and persons with sight loss. The analysis is contextualised by a thorough review of the guidelines and recommendations on voicing audio description. The corpus analysis is based on 10 audio descriptions produced by Spanish professionals. The audio descriptions are analysed in terms of duration, pitch and amplitude. Then a perception test involving 60 participants (31 persons with sight loss and 29 sighted persons) is carried out, using both male and female voices. This research has provided new knowledge in this field and has shown how preferences correlate with certain prosodic values. The r...
The most frequent way in which criminals disguise their voices implies changes in phonation types, b...
This corpus study explores how sound events are communicated in English and Spanish. The aims are to...
Audio description is to describe for people with visual impairments what they can't perceive if they...
The aim of this study is to analyse the prosodic features of a corpus of audio descriptions in Spani...
Audio description research has been expanding in the last years, with different theoretical, descrip...
Audio description is an access service that translates visuals into words which are then received au...
Audio description (Maszerwoska et al 2015) is the translation of visuals into words, so that users w...
This paper presents an audio description multilingual and multimodal corpus developed within the VIW...
The accessibility of audiovisual media is increasingly a topic of interest in the academic world. Si...
Objective: The current study describes the collection of a new phonemically-balanced Spanish sentenc...
Following an overview of corpus linguistics in audiovisual translation, and more specifically in aud...
This study presents a series of analyses related to the prosodic characteristics of clauses in the M...
The aim of the VILE project is the acoustic phonetic analysis of inter and intra-speaker variation i...
Prosodic analysis of audio descriptions in the VIW corpus in Catalan / María Machuca (Universitat Au...
This paper concludes the scientific forum on Prosody in Speech-Language Pathology that comprises an ...
The most frequent way in which criminals disguise their voices implies changes in phonation types, b...
This corpus study explores how sound events are communicated in English and Spanish. The aims are to...
Audio description is to describe for people with visual impairments what they can't perceive if they...
The aim of this study is to analyse the prosodic features of a corpus of audio descriptions in Spani...
Audio description research has been expanding in the last years, with different theoretical, descrip...
Audio description is an access service that translates visuals into words which are then received au...
Audio description (Maszerwoska et al 2015) is the translation of visuals into words, so that users w...
This paper presents an audio description multilingual and multimodal corpus developed within the VIW...
The accessibility of audiovisual media is increasingly a topic of interest in the academic world. Si...
Objective: The current study describes the collection of a new phonemically-balanced Spanish sentenc...
Following an overview of corpus linguistics in audiovisual translation, and more specifically in aud...
This study presents a series of analyses related to the prosodic characteristics of clauses in the M...
The aim of the VILE project is the acoustic phonetic analysis of inter and intra-speaker variation i...
Prosodic analysis of audio descriptions in the VIW corpus in Catalan / María Machuca (Universitat Au...
This paper concludes the scientific forum on Prosody in Speech-Language Pathology that comprises an ...
The most frequent way in which criminals disguise their voices implies changes in phonation types, b...
This corpus study explores how sound events are communicated in English and Spanish. The aims are to...
Audio description is to describe for people with visual impairments what they can't perceive if they...