La immigració actual a Espanya : aspectes demogràfics

L'ascens de la immigració a Espanya durant la segona dècada dels noranta i primers anys del segle XXI, resulta d'unes magnituds més que notables: acceleració, canvis en els orígens i en l'estructura per sexe i edat dels fluxos i irregularitat creixent. Aquest augment i transformació dels corrents migratoris ha coincidit a més amb canvis legislatius i en el recompte de la població estrangera que han estat fonamentals, com les regularitzacions de 2000 i 2001 o la implementació del Padró continu i el nou cens de 2001. L'article planteja un primer apropament a aquesta nova situació pel conjunt d'Espanya a partir de les darreres dades disponibles.El aumento de la inmigración en España durante la segunda década de los noventa y primeros años del siglo XXI, es el resultado de unas magnitudes más que notables: aceleración, cambios en los orígenes y en la estructura por sexo y edad de los flujos y irregularidad creciente. Este aumento y transformación de las corrientes migratorias ha coincidido con cambios legislativos y con el recuento de población extranjera que han sido fundamentales, como las regularizaciones de 2000 y 2001 o la implantación del Padrón continuo y el nuevo censo de 2001. El artículo plantea una primera aproximación a esta nueva situación para el conjunto de España mediante los últimos datos disponibles.The increase of the inmigration in Spain during the second decade of ninety and the first years of the century XXI, it's the result of a few magnitudes more than notable. Acceleration, changes in the origins, changes in the structure for sex and age of the flows, and increasing irregularity. This increase and transformation of the migratory currents has coincided with legislative changes and with the inventory of foreign population that they have been fundamental, as the regularizations of 2000 and 2001 or the introduction of the constant register of inhabitants and the new census of 2001. This article is a first approximation to this new situation for Spain by means of the last available information