Quadraturismo from Italy to Central and Eastern Europe

L'illusionismo architettonico si afferma prima di tutto a Bologna e, da questo centro artistico si diffonderà in Europa proponendo soluzioni che entusiasmano i committenti per gli effetti di sorpresa e di meraviglia. I pittori bolognesi, fiorentini o provenienti da altri centri anche lontani, si fecero conoscere e furono invitati nelle capitali europee. La quadratura dipinta sul soffitto del teatro sulla Cortina, inaugurato nel 1668, legata ai modelli compositivi e decorativi del Dentone, di Agostino Mitelli e di Angelo Michele Colonna, costituisce il punto di partenza per la conoscenza e la diffusione del quadraturismo a Vienna e, da Vienna, ai centri della Confederazione polacco lituana. Dal 1705 sarà Andrea Pozzo il grande protagonista della scena viennese e la sua fama in Polonia e in altri paesi del centro e del centro est d¿Europa si deve non solo ai suoi allievi e collaboratori, alle sue realizzazioni e ai suoi progetti architettonici che hanno esercitato nell¿Europa centro orientale una stimolante influenza, tanto da dar vita ad un linguaggio che si protrasse fino al pieno Settecento, alla presenza nella Confederazione polacco-lituana della Compagnia del Gesù che ebbe un ruolo centrale nella formazione culturale dei giovani ma, anche, alla grande diffusione del suo trattato che ebbe numerose traduzioni.The Illusory Architecture first of all establish itself in Bologna and than, form this art centre spread in Europe proposing solutions that thrill the clients for the effects of surprise and wonder. Painters from Bologna, Firenze or coming from other centers even far away, become well-known and they were invited to other European capitals. The quadratura painted on the roof of the Teatro sulla Cortina, inaugurated in 1668, linked to Dentone¿s compositional and decorative models of Agostino Mitelli and Angelo Michele Colonna, is the starting point for knowledge and diffusion of the quadraturismo in Vienna and, from there to the centers of the Polish-Lithuanian Commonwealth. From 1705 Andrea Pozzo became the great protagonist of the Viennese scene and his fame in Poland and in other countries of central and eastern Europe was due not only to his students and collaborators, to his architectural projects which have exerted a stimulating influence in central and eastern Europe enough to create a new language which lasted until the 18th century, to the presence in the Polish-Lithuanian Commonwealth¿s Society of Jesus which had a central role not only in the cultural education of the young people but also in the great spread of his treatise which was translated in several languages.Área de Historia del Arte, UPOVersión del edito