German borders and Germany as a boundary: images of the liminal space in the Russian literature of the late 18th – early 20th centuries

Рассматриваются пространственные образы границ Германии, представленные в русской словесности конца XVIII – начала XХ в. Лиминальное пространство между Германией и Россией предстает не только как пункт, достигнув которого, повествователь / герой оказывается в новом инонациональном пространстве, но и как синкретичный локус со смешением черт Своего и Чужого, обеспечивающий постепенный переход от Своего к Чужому. Кроме того, сама Германия в целом может рассматриваться как транзитное медиативное пространство на пути в иные страны Западной Европы. Отмечены также мотивы топофобии и топофилии, связанные с вхождением в немецкое пространство