7) O texto como objecto empírico: consequências e desafios para a lingüística

Inglês: This paper aims at analyzing the relation between texts, genres of texts and types of discourse – integrating contributions from textual linguistics, socio-discursive interactionism and textual semantics. Defining texts as empirical objects and as complex systems, we will be looking for consequences and challenges to be assumed in linguistic work. Some brief analyses provide evidence for those aspects.Key words: Text; Text genres; Genre parameters; Types of discourseTradução: Este artigo analisa a relação entre textos e géneros de texto, integrando contributos da linguística textual, do interaccionismo sócio-discursivo e da semântica textual. Entendidos os textos como objectos empíricos e como sistemas complexos, procura-se equacionar as consequências e os desafios que daí advêm para o trabalho em linguística e pretende-se demonstrar – através de algumas breves análises– alguns aspectos da relação entre géneros de texto e tipos de discurso.Palavras-chave: Texto; género de texto; parâmetros de género; tipos de discurs