La economía argentina en 2020: entre la crisis del Covid-19 y las restricciones estructurales del desarrollo periférico

In 2020, the Argentine economy registered a new trough in the trend of stagnation and decline of the Gross Domestic Product (GDP), which would be as pronounced as the historical crisis of 2001-2002. However, this scenario could not only attribute to the effects of the pandemic on the world economy. Undoubtedly, Covid-19 will go down in history as the black swan that shook the foundations of society and the international economic system, heading into the third decade of the 2000s. The consequences (economic, political, social, international security, among others) that this pandemic will leave are still far from being appreciated in their real magnitude. All economies suffered to contain the collective spread of the virus - to a greater or lesser degree; even so, Argentina will be among the most affected countries in the world. By the Fernández administration's decision, in 2020, the country faced one of the longest and most restrictive isolations in the region, even though its economy had been experiencing a crisis that dates back almost a decade. This crisis has been characterized by the process of long economic stagnation, with circumstantial imbalances and high inflation that is well above the world average. The permanence of important structural restrictions is evident, and reminds those -forty years ago, Prebisch attributed to the dynamics of peripheral capitalism.En 2020, la economía argentina registró un nuevo valle en la tendencia al estancamiento y declinación del PBI, que sería tan pronunciado como en la crisis histórica del 2001-2002. Sin embargo, este escenario no sólo podrá atribuirse a los efectos que ocasionó la pandemia en la economía mundial. Indudablemente, el Covid-19 quedará en la historia como el cisne negro que conmovió los cimientos de la sociedad y el sistema económico internacional, rumbo a iniciar la tercera década del dos mil. Las consecuencias que dejará esta pandemia en el mediano y largo plazo (tanto económicas, políticas, sociales, de seguridad internacional, entre otras), todavía están lejos de poder apreciarse en su real magnitud. Todas las economías fueron golpeadas -en mayor o menor grado, debido a las restricciones impuestas para contener la propagación colectiva del virus; aun así, Argentina figurará entre los países más afectados del mundo. Por decisión de la administración Fernández, el país afrontó en 2020 uno de los aislamientos más prolongados y restrictivos de la región, aun cuando su economía venía experimentando una crisis que data de hace casi una década. Esta crisis se ha caracterizado por un largo proceso de estancamiento económico, con intermitentes desequilibrios coyunturales y una inflación elevada que se ubica muy por encima del promedio mundial. Se evidencia la permanencia de importantes restricciones estructurales, semejantes a las que -cuarenta años atrás, Prebisch atribuía a la dinámica del capitalismo periférico