Prima traduzione assoluta in una lingua europea del canzoniere persiano (Divan) del poeta Nasimi di Shirvan (1368-1418 ca.), figura di primo piano nella fondazione e duffusione della setta eretica degli Hurufi, con ampia introduzione (30 pp.) e ricco apparato di oltre 1000 note storico-filologiche a commento del testo, e bibliografia.First absolute translation into a European language of the Persian songbook (Divan) by the poet Nasimi of Shirvan (c. 1368-1418), a leading figure in the foundation and diffusion of the heretical sect of the Hurufi, with an extensive introduction (30 pp.) and a rich apparatus of over 1000 historical-philological notes commenting on the text, and a bibliography