Hydrology and sediment transport in the agricultural Na Borges river basin (Mallorca, Balearic Islands). A mediterranean groundwater-dominated river under traditional soil conservation practices

[cat] Na Borges (319 km2) és una conca agrícola mediterrània on s’han aplicat històricament pràctiques tradicionals de conservació del sòl. Durant tres anys hidrològics representatius (2004-2007) s’han analitzat els components de redistribució del sediment que estableixin les bases per construir un balanç de sediment. Els coeficients d’escolament mitjans anuals mostren importants diferències segons la hidrogeologia i les influències antròpiques (25% a zones albellonades fins 100 t km2 any-1). Les taxes d’erosió als vessants de la conca mostren un patró diferenciat segons la presència o no de pràctiques de conservació del sòl. Els resultats preliminars sobre deposició de sediment implicaren un important emmagatzematge en el sistema del canal principal tenint en compte el baix gradient de na Borges.[spa] Na Borges (319 km2) es una cuenca agrícola mediterránea donde se han aplicado históricamente prácticas tradicionales de conservación del suelo. Durante tres años hidrológicos representativos (2004-2007) se han analizado los componentes de redistribución del sedimento que establezcan las bases para construir un balance de sedimentos. Los coeficientes de escorrentía medios anuales muestran importantes diferencias según la hidrogeología y las influencias antrópicas (25% en zonas drenadas subsuperficialmente hasta 100 t km2 año-1). Las tasas de erosión en las vertientes de la cuenca muestran un patrón diferenciado según la presencia o no de prácticas de conservación del suelo. Los resultados preliminares sobre deposición del sedimento supusieron un importante almacenamiento en el sistema del canal principal considerando el bajo gradiente de na Borges.[eng] The Na Borges is a Mediterranean lowland agricultural river basin (319 km2) where traditional soil and water conservation practices have been applied. Sediment delivery components from Na Borges catchment were analyzed during three representative hydrological years (2004-2007) to provide the bases to build up a catchment’s sediment budget. The mean annual runoff coefficient shows significant differences caused by the diversity of hydrogeology and human influences (25% at the under-drained areas up to 100 t km-2 yr-1). Erosion rates on the catchment slopes illustrate a different pattern according to the presence of soil conservation practices. Preliminary results on sediment deposition indicate that sediment storage in the river’s mainstem is highly significant, owing to the low gradient of the Na Borges as shown by other typical groundwater-dominated rivers