Caza y turismo cinegético como instrumentos para la conservación de la naturaleza

Throughout history hunting has been exercised for various purposes until, in the twentieth century, became a phenomenon essentially recreational. This change introduced a debate in society about the role of hunting as a leisure activity and consumptive, at a time which hunting tourism grows gradually. The speech of the article focuses on the role that hunting plays in nature conservation, as well as the initiatives being undertaken at different scales, to make tourism a sustainable hunting.A lo largo de la historia las artes venatorias se han ejercitado con distintos fines hasta que, en el siglo XX, se convirtieron en un fenómeno de dimensión esencialmente recreativa. Este cambio introdujo en la sociedad un debate sobre el papel que juega la caza en el tiempo presente, dado su carácter de actividad ociosa y consuntiva, en un momento en que el turismo cinegético crece de forma paulatina. El discurso del artículo se centra en conocer los beneficios que la caza aporta a la conservación, así como las características de las iniciativas que se están llevando a cabo a distintas escalas, para hacer del turismo cinegético una actividad sostenible.Dans l’histoire la chasse a été pratiquée avec fins diverses, jusqu’à ce que, au cours du XXe siècle, devenu un phénomène essentiellement récréative. Cette modification introduit dans la societé un débat sur le rôle actual de la chasse, compte tenu de son double caractère dáctivite de loisirs et de consommation, à un moment où le tourisme de chasse s’accroît progressivement. Le discours de l’article se concentre sur les caractéristiques des initiatives prises à des échelles différentes, pour faire du tourisme de chasse une activité durable et util pour la conservation de la nature