La multiculturalidad en el discurso oficial y en los hechos. Valoración de lo indígena en la percepción local y en la acción institucional en la Sierra Norte de Puebla

En los años 70 del siglo XX, la República Mexicana, tras una política de asimilación cultural instituyó el discurso de la riqueza de la multiculturalidad de la nación. Cuarenta años después de este giro político-ideológico analizamos cual es el estado de la lengua y cultura originaria en la Sierra Norte de Puebla en cuanto a su presencia y valoración. Por un lado expongo la opinión de indígenas recogida mediante entrevistas, por otro, observo instituciones públicas y privadas presentes en la región, entre cuyas directrices supuestamente se encuentra el respeto e incluso la promoción de la multiculturalidad. Todo ello aporta evidencias de una persistente discriminación cultural, una desvalorización que ha llegado a interiorizarse por parte de los indígenas, dando como resultado un retroceso en el uso de la lengua y costumbres locales, a pesar de los esfuerzos de organizaciones indígenas por evitarlo