En polémica con la crítica literaria rusa coetánea a Alexéi Tolstói, escritor y poeta ruso de los mediados del siglo XIX, el autor de este artículo, a través del análisis de algunos rasgos de su creación poética - considerados en su época de una manera unívoca como evidentes irregularidades y anomalías, - demuestra su aportación a la renovación del lenguaje poético, un giro radical por el que la poesía lírica rusa evolucionó de las estéticas románticas hacia el modernismo. Resulta que el vocabulario, el orden musical de la palabras, -los matices semánticos y la forma de expresión lírica propia de A. Tolstói, van más allá de la normativa del siglo XIX, y dan un carácter de novedad a las emociones transmitidas y presentan indicios de ...
El artículo analiza la recepción de la literatura rusa por parte de José Carlos Mariátegui durante l...
Los traductores recién iniciados en la traducción de la lengua rusa frecuentemente desconocen la ese...
Durante mucho tiempo los lectores hispanohablantes han tenido la oportunidad de conocer la prosa de...
En este artículo se habla de la visión de V. Nabókov como heredero de la mejor tradición cultural ru...
Miguel Cabañas Bravo: “Los artistas republicanos y el exilio en la URSS”. En: Olga Volosyuk (dir.): ...
El artículo ofrece una descripción comparativa, muy generalizada, de los procedimientos de traducció...
El siguiente trabajo de investigación consiste en el análisis exhaustivo de la obra «Русские заветны...
El presente trabajo es el resultado del análisis de la obra rusa Viaje de Petersburgo a Moscú de A. ...
El autor vincula el fenómeno del poder a una relación de conceptos claves en la vida cotidiana del s...
El presente artículo propone una inmersión en el espectáculo operístico ruso de finales de siglo, co...
El presente artículo está dedicado a las múltiples representaciones de la identidad femenina en su r...
Marina Tsvetáeva explica em parte, nessa primeira metade de seu ensaio “Epos e lírica na Rússia cont...
El artículo está dedicado a las particularidades del funcionamiento de la lengua rusa en los mass m...
Al final del siglo XV, y hasta la mitad del siglo XVI, la música todavía no se había independizado d...
La résistance immanente du texte artistique La réévaluation de l'héritage soviétique est aujourd'hu...
El artículo analiza la recepción de la literatura rusa por parte de José Carlos Mariátegui durante l...
Los traductores recién iniciados en la traducción de la lengua rusa frecuentemente desconocen la ese...
Durante mucho tiempo los lectores hispanohablantes han tenido la oportunidad de conocer la prosa de...
En este artículo se habla de la visión de V. Nabókov como heredero de la mejor tradición cultural ru...
Miguel Cabañas Bravo: “Los artistas republicanos y el exilio en la URSS”. En: Olga Volosyuk (dir.): ...
El artículo ofrece una descripción comparativa, muy generalizada, de los procedimientos de traducció...
El siguiente trabajo de investigación consiste en el análisis exhaustivo de la obra «Русские заветны...
El presente trabajo es el resultado del análisis de la obra rusa Viaje de Petersburgo a Moscú de A. ...
El autor vincula el fenómeno del poder a una relación de conceptos claves en la vida cotidiana del s...
El presente artículo propone una inmersión en el espectáculo operístico ruso de finales de siglo, co...
El presente artículo está dedicado a las múltiples representaciones de la identidad femenina en su r...
Marina Tsvetáeva explica em parte, nessa primeira metade de seu ensaio “Epos e lírica na Rússia cont...
El artículo está dedicado a las particularidades del funcionamiento de la lengua rusa en los mass m...
Al final del siglo XV, y hasta la mitad del siglo XVI, la música todavía no se había independizado d...
La résistance immanente du texte artistique La réévaluation de l'héritage soviétique est aujourd'hu...
El artículo analiza la recepción de la literatura rusa por parte de José Carlos Mariátegui durante l...
Los traductores recién iniciados en la traducción de la lengua rusa frecuentemente desconocen la ese...
Durante mucho tiempo los lectores hispanohablantes han tenido la oportunidad de conocer la prosa de...