Virtualizing a Byzantine Crypt: Challenge and Impact

This paper presents the work that was accomplished in preparing a multimedia CDROM about the history of a Byzantine Crypt. An effective approach based upon high-resolution photo-realistic texture mapping onto 3D models generated from range images is used to present the spatial information about the Crypt. Usually, this information is presented on 2D images that are flat and don't show the three-dimensionality of an environment. In recent years, high-resolution recording of heritage sites has stimulated a lot of research in fields like photogrammetry, computer vision, and computer graphics. The methodology we present should appeal to people interested in 3D for heritage. It is applied to the virtualization of a Byzantine Crypt where geometrically correct texture mapping is essential to render the environment realistically, to produce virtual visits and to apply virtual restoration techniques. A CDROM and a video animation have been created to show the results.Le pr\ue9sent document d\ue9crit le travail effectu\ue9 pour pr\ue9parer un CD ROM multim\ue9dia portant sur l'historique d'une crypte byzantine. Une m\ue9thode efficace bas\ue9e sur le mappage de texture photor\ue9aliste \ue0 haute r\ue9solution appliqu\ue9 \ue0 des mod\ue8les 3D g\ue9n\ue9r\ue9s \ue0 partir d'images de distance est utilis\ue9e pour pr\ue9senter les donn\ue9es spatiales relatives \ue0 la crypte. Ces donn\ue9es sont habituellement pr\ue9sent\ue9es sur des images 2D qui sont plates et ne repr\ue9sentent pas l'aspect tridimensionnel d'un environnement. Au cours des derni\ue8res ann\ue9es, l'enregistrement d'images \ue0 haute r\ue9solution de sites historiques a stimul\ue9 beaucoup de recherches dans des domaines comme la photogramm\ue9trie, la visionique et l'infographie. La m\ue9thode pr\ue9sent\ue9e devrait plaire aux personnes qui s'int\ue9ressent \ue0 l'utilisation de technologies 3D dans le domaine du patrimoine. Elle est appliqu\ue9e \ue0 la virtualisation d'une crypte byzantine qui n\ue9cessite un mappage de texture g\ue9om\ue9triquement correct afin d'obtenir un rendu pr\ue9cis de l'environnement, pour permettre des visites virtuelles et pour appliquer des techniques de restauration virtuelle. Un CD ROM et une animation ont \ue9t\ue9 r\ue9alis\ue9s pour montrer les r\ue9sultats obtenus.NRC publication: Ye