Integrating Internationalized Websites with Databases and Email Systems: Working with Multilingual Texts

It is increasingly important to build websites that easily reach an international audience. At the same time, it is increasingly important for Web pages to not only present static, non-changing pages, but also to provide websites that interact with other systems, such as databases and electronic mail. This white paper provides various tips, tricks and some best practices for building an integrated, internationalized web application.Il importe de plus en plus de cr\ue9er des sites web auxquels un public international peut facilement acc\ue9der, mais aussi de faire en sorte que les sites renferment non seulement des pages dont le contenu est statique et immuable, mais aussi qu'ils interagissent avec d'autres syst\ue8mes, comme des bases de donn\ue9es et des syst\ue8mes de messagerie \ue9lectronique. Ce livre blanc contient divers trucs et astuces, et pr\ue9sente certaines des meilleures pratiques pour la cr\ue9ation d'une application web internationalis\ue9e int\ue9gr\ue9e.NRC publication: Ye