Properties and performance of roof coverings

Roofs used to be simple. The structure had to be sufficiently sloped to allow water to run off. The material couId have included asphalt but it generally contained natural fibres which had some binder mixed in to hold it all together. There were few materials and mixtures. Putting a roof together was labour intensive but labour was inexpensive. Today, millions of square meters of residential and non-residential roofs are covered with water shedding or weatherproofing assemblies. The 1495 North American roofing marketwas approximately $22 billion Canadian ($18 billion in the US [I] and $4 billion in Canada). A roof assembly contains a roof system over a roof deck. The roof system is defined as having the elements which cover, protect and insulate the roof surface of a structure against the external environment. Roof systems vary from the traditional types (e.g., shingles for sloping roofs and built-up roofing (BUR) for flat roofs) to the nontraditional roofing materials (e.g., polymer-based single-pl y or modified bitumen). Theyalso vary in the method by which the covering has been put down. The conventional method is to have the covering (e.g., membrane) above the insulation and exposed to the environment. Alternatively, in a protected system, the covering is directly above the deck and be covered with the insulation.Dans le bon vieux temps, le toit, c'\ue9tait une affaire assez simple. Il fallait une pente pour assurer le ruissellement et un mat\ue9riau d'\ue9tanch\ue9it\ue9, normalement l'asphalte ayant une certaine teneur en fibres naturelles et un peu de liant pour que le tout tienne. Les mat\ue9riaux et les m\ue9langes \ue9taient peu nombreux, et m\ueame si la construction d'une toiture demandait beaucoup de main-d'?uvre, celle-ci \ue9tait peut ch\ue8re. Aujourd'hui, des millions de m\ue8tres carr\ue9s de toitures r\ue9sidentielles et non r\ue9sidentielles sont rev\ueatus d'assemblages \ue9tanches ou imperm\ue9ables. En 1995, les ventes sur le march\ue9 nord-am\ue9ricain des toitures s'\ue9levaient \ue0 environ 22 milliards de dollars canadiens (18 milliards aux \uc9tats-Unis et quatre milliards au Canada). Une toiture consiste en un toit install\ue9 sur une sous-toiture, et la d\ue9finition de la toiture indique que celle-ci doit comprendre les \ue9l\ue9ments n\ue9cessaires pour recouvrir, prot\ue9ger et isoler la surface du toit contre le milieu externe. On trouve toute une gamme de toitures, depuis la toiture classique (comprenant, par exemple, des bardeaux pour les toits inclin\ue9s et le rev\ueatement multicouche (BUR) pour les toits plats) jusqu'\ue0 la toiture mettant en ?uvre des mat\ue9riaux non traditionnels (p. ex. les produits \ue0 base de polym\ue8res pour les toits monocouche ou le bitume modifi\ue9). Les m\ue9thodes de pose de la couverture sont vari\ue9es \ue9galement. Si on suit la m\ue9thode classique, on pose la couverture (c.-\ue0-d. la membrane) par-dessus le rev\ueatement isolant et on la laisse expos\ue9e \ue0 l'environnement. Par contre, dans un syst\ue8me prot\ue9g\ue9, la couverture est install\ue9e directement au-dessous de la sous-toiture et est ensuite recouverte du mat\ue9riau isolant.Reprinted in: Building Better Roofs: IRC Technical Seminar (NRCC-40627)Peer reviewed: YesNRC publication: Ye