Influence of surface conditions on ground temperature

Ground temperatures were measured under two parking lots, one of which was cleared of snow in winter, and monthly and annual average surface temperatures were estimated by extrapolation. The surface temperatures were compared with monthly and annual surface and air temperatures measured at a nearby grassed site. A dependence of the difference between the monthly average surface and air temperatures on snow cover and convective loss was observed. A correlation was found to exist between the monthly average of the daily global solar radiation and the difference between monthly average air temperature and monthly average parking lot surface temperature. It was demonstrated that, because of a change in surface conditions, there was a change in annual average ground temperature beneath a parking lot. The observations are discussed with reference to the formation of sporandic permafrost.L'auteur a mesur\ue9 les temp\ue9ratures du sol de deux parcs de stationnement dont l'un avait \ue9t\ue9 d\ue9barrass\ue9 de sa neige en hiver, et a \ue9tabli par extrapolation des moyennes mensuelles et annuelles des temp\ue9ratures superficielles. Il les a compar\ue9es aux moyennes mensuelles et annuelles des temp\ue9 ratures superficielles et des temp\ue9ratures de l'air \ue0 un terrain herbeux voisin. L'auteur a observ\ue9 que la diff\ue9 rence entre les moyennes mensuelles des temp\ue9ratures superficielles et des temp\ue9ratures de l'air au-dessus de la neige d\ue9pend des pertes par convection. Il a \ue9tabli la relation qui existe entre la moyenne mensuelle des totaux quotidiens du rayonnement solaire et la diff\ue9rence entre la moyenne mensuelle de la temp\ue9rature de l'air et la moyenne des temp\ue9ratures superficielles des parcs de stationnement. Il d\ue9montre qu'il se produit une modification dans la moyenne annuelle des temp\ue9ratures du sol d'un parcs de stationnement en raison du changement intervenue dans les conditions physiques superficielles. L'auteur \ue9tudie ces donn\ue9es en relation avec la formation sporadique de perg\ue9lisol.Peer reviewed: NoNRC publication: Ye