Engineering applications of new probabilistic seismic ground-motion maps of Canada

New peak horizontal acceleration and velocity zoning maps with a probability of exceedance of 10% in 50 years and seven seismic zones are developed from new probabilistic strong seismic ground-motion estimates for replacement of the 1970 seismic zoning map in the National Building Code of Canada. The adoption of a probability of exceedance of 10% in 50 years produces reference seismic ground motion appropriate to the level of protection afforded by provisions of the current code; the use of two ground-motion parameters, the relative levels of which vary considerably throughout the country, provides independent reference levels for structures having short and long fundamental periods. For calculating seismic base shear, a new seismic response factor is derived in which seismic forces for long- period structures are directly proportional to zonal velocities, and for short-period structures proportional to zonal accelerations, with an upper limit on the acceleration/ velocity ratio applicable for any location. These and associated changes in seismic design provisions have been recommended for adoption in the 1985 edition of the National Building Code of Canada.Les auteurs \ue9tablissent, dans cet article, de nouvelles cartes montrant les zones d'acc\ue9l\ue9rations horizontales et de vitesses maximales avec une probabilit\ue9 de d\ue9passement de 10% en 50 ans ainsi que sept zones s\ue9ismiques. Ces cartes sont \ue9tablies \ue0 partir de nouvelles \ue9valuations probabilistes des mouvements s\ue9ismiques importants du sol en vue de remplacement de la carte des zones s\ue9ismiques de 1970, du Code National du B\ue2timent du Canada. Le choix d'une probabilit\ue9 de d\ue9passement de 10% en 50 ans permet une r\ue9f\ue9rence apropri\ue9e des mouvements s\ue9ismiques \ue9quivalente au niveau de protection exig\ue9 par les dispositions du code en vigueur; l'utilisation de deux param\ue8tres de mouvement du sol qui ont une grande variation \ue0 travers le pays permet d'obtenir des niveaux de r\ue9f\ue9rence ind\ue9pendants pour les structures ayant de petites et de grandes p\ue9riodes fondamentales. Pour le calcul du cisaillement \ue0 la base, un nouveau facteur de r\ue9ponse s\ue9ismique est d\ue9velopp\ue9 de fa\ue7on \ue0 ce que les forces s\ue9ismiques pour les structures ayant une grande p\ue9riode soient proportionnelles aux vitesses de la zone concern\ue9e, et pour les structures ayant une petite p\ue9riode, proportionnelles aux acc\ue9l\ue9rations, avec une limite sup\ue9rieure sur le rapport acc\ue9l\ue9ration/vitesse applicable \ue0 n'importe quelle r\ue9gion. Ces changements ainsi que les changements inh\ue9rents \ue0 ceux-ci dans les dispositions du design s\ue9ismique ont \ue9t\ue9 recommand\ue9s pour adoption dans l'\ue9dition de 1985 du Code National du B\ue2timent du Canada.Peer reviewed: YesNRC publication: Ye