Production of carbon monoxide during fire suppression using halon replacements

During full-scale fire suppression tests, halon replacement agents (HFC-227ea and HCFC Blend A) were observed to produce an increased quantity of carbon monoxide (CO), in addition to the production of halogenated compounds. Agent-flame interaction resulted in the increased CO production in the fire tests. CO inhalation has been considered as an important cause of incapacitation in many fire incidents. Therefore, future risk assessment of potential exposure to toxic gases generated during fire suppression using halon replacements should include not only the toxic effect of halogenated compounds but also the toxic effect of CO and their combination.Lors d'essais d'extinction d'incendie en vraie grandeur \ue0 l'aide d'agents de remplacement du halon (HFC-227ea et HCFC Blend A), on a observ\ue9 des concentrations \ue9lev\ue9es de monoxyde de carbone (CO), en plus des compos\ue9s halog\ue9n\ue9s habituels. Lorsque ces agents sont en contact avec les flammes, les concentrations de CO augmentent. L'inhalation de CO est une importante cause d'incapacit\ue9 dans de nombreux incidents reli\ue9s aux incendies. Par cons\ue9quent, l'\ue9valuation des risques d'exposition potentielle aux gaz toxiques g\ue9n\ue9r\ue9s durant l'extinction d'un incendie \ue0 l'aide de produits de remplacement du halon devrait inclure non seulement les effets toxiques des compos\ue9s halog\ue9n\ue9s mais aussi ceux du CO et de ses combinaisons.Peer reviewed: YesNRC publication: Ye