Одна социология или много?

The status of the sociological science is considered through its pluralism that has two senses: 1) theoretical and methodological pluralism – sociology has always been a multiparadigmatic science; 2) localized pluralism of sociologies – national, regional or the ones tied up with separate civilizations. Grounds are given for developing the only one sociology that confesses diversity of human societies by stating, interpreting and explaining the given fact. = Рассматривается статус социологической науки через свойственный ей и проявляющийся в двух смыслах плюрализм: 1) теоретиче- ский и методологический плюрализм – социология всегда была мультипарадигмальной наукой; 2) локализованный плюрализм социологий – национальных, региональных или связанных с отдельными цивилизациями. Обосновывается существование одной социологии, предполагающей признание разнообразия человеческих обществ путем утверждения, интерпретации и объяснения данного факта