Métodos cualitativos en la encrucijada: Desarrollos recientes en la investigación social interpretativa

Betrachtet man die Entwicklung der qualitativen Methoden über einen längeren Zeitraum, wird deutlich, dass sie sich sehr erfolgreich ausgebreitet haben – und zwar in den verschiedensten Disziplinen; auch ein Prozess der Institutionalisierung ist kaum zu übersehen. Mit der Institutionalisierung einher geht auch eine zunehmende Tendenz zur Standardisierung. Diese Standardisierung steht in einem scharfen Gegensatz zu den ursprünglichen Leitideen der qualitativen Methoden, die sehr stark im interpretativen Paradigma der Sozialwissenschaften verankert sind. Dieser Widerspruch bildet einen Scheideweg in der weiteren Entwicklung der qualitativen Methoden, die gefordert sind, sich auf die sie konstituierende Rolle der Interpretation, die damit verbundene Subjektivität und die daraus folgende (methodologische) Kreativität zu besinnen.URN: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0114-fqs1303128Looking at the development of qualitative methods in the long run one can see their successful dissemination across a variety of disciplines. As a consequence of this dissemination, qualitative methods have been institutionalized within the social sciences and beyond. This institutionalization led to an increasing tendency to standardization. Standardization, however, stands in strong contrast to the original idées diréctrices of qualitative methods which have been based on the interpretive paradigm in the social sciences. This contrast constitutes the crossroads at which qualitative methods are required to focus on the role of interpretation, subjectivity, and methodological creativity which constitute their identity.URN: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0114-fqs1303128Mirando a la distancia el desarrollo de métodos cualitativos se puede ver su diseminación exitosa a través de una variedad de disciplinas. Como una consecuencia de esta diseminación, se han institucionalizado los métodos cualitativos dentro de las ciencias sociales y más allá. Esta institucionalización condujo a una tendencia creciente a la estandarización. La estandarización, sin embargo, permanece en contraste fuerte a las originales ideas directrices de los métodos cualitativos que se fundamentan en el paradigma interpretativo en las ciencias sociales. Este contraste constituye la encrucijada en la que se requiere que los métodos cualitativos enfoquen el papel de interpretación, subjetividad, y creatividad metodológica que constituye su identidad.URN: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0114-fqs130312