Aportaciones recientes en sociología del riesgo y la incertidumbre

Der Artikel gibt einen Überblick über die Hauptströmungen und Entwicklungen in der soziologischen Risikoforschung. Zuerst werden Veränderungen des kulturtheoretischen Risikoansatzes skizziert. Im Anschluss wird die Schwerpunktverschiebung von der These der Risikogesellschaft zur Theorie reflexiver Modernisierung ausgeführt sowie die Umstellung von der Governementalität des Risikos zu einer Governementalität von Risiko und Unsicherheit erläutert. Schließlich wird der häufig vernachlässigte systemtheoretische Ansatz dargestellt. Einige wichtige Einsichten resultieren aus den skizzierten Entwicklungen: Risiko und Unsicherheit sollten als zwei Aspekte interpretiert werden, die systematisch aufeinander bezogen sind, denn es gibt unterschiedliche Arten, Risiken und Unsicherheiten zu handhaben auch jenseits instrumenteller Rationalität. Zudem ist anzuerkennen, dass Risiko, verstanden als rationale Kalkulation, ebenfalls mit Unsicherheit belastet ist, also keine absolute Sicherheit bieten kann. Zudem muss über Risiken und Unsicherheiten fallweise entschieden werden, da keine allgemeine übersituative Rationalität in gleicher Weise angewendet werden kann. Schließlich wird für eine theoretische Integration der ausgeführten Ansätze plädiert. Der Beitrag endet mit einigen Überlegungen zum soziologischen Beitrag zur Risikoforschung. URN: urn:nbn:de:0114-fqs0601301This article gives a brief overview of the main streams and recent developments of sociological research and theorising on risk. It outlines shifts in cultural theory on risk, from risk society to reflexive modernisation, from governmentality on risk to governmentality on uncertainty and adds the often neglected systems theory approach. Some important insights result from these developments: Risk and uncertainty should be interpreted as systematically linked to each other because there are different ways beyond instrumental rationality how risk can be managed. Furthermore, risk understood as rational calculation is an uncertain business, too. Risks are at the same time both real and socially constructed. Risks and uncertainties have to be managed case by case. When ignorance or uncertainty is too big there are no general rationalities available to make reasonable decisions. Finally, it is argued for more theoretical integration of the outlined approaches. The article finishes with some considerations regarding the contribution of sociology to risk research. URN: urn:nbn:de:0114-fqs0601301Este artículo ofrece una breve revisión de los principales aspectos y los recientes desarrollos de la investigación sociológica y la teoría del riesgo. Resume los cambios en la teoría cultural del riesgo, desde la sociedad de riesgo a la modernización reflexiva, desde la gobernabilidad del riesgo hasta la gobernabilidad de la incertidumbre, y añade la a menudo olvidada aproximación de la teoría de sistemas. Algunas aportaciones importantes resultan de esos desarrollos: el riesgo y la incertidumbre deberían interpretarse como sistemáticamente vinculados entre ellos porque hay diferentes formas de gestionar el riesgo más allá de la racionalidad instrumental. Es más, el riesgo tomado como cálculo racional es un negocio incierto, también. Los riesgos son, al mismo tiempo, real y socialmente construidos. Los riesgos y las incertidumbres han de ser gestionados caso por caso. Cuando la ignorancia o la incertidumbre son demasiado grandes no hay racionalidades generales disponibles para tomar decisiones razonables. Finalmente, se argumenta a favor de una mayor integración teórica de las aproximaciones resumidas. El artículo finaliza con algunas consideraciones acerca de la contribución de la sociología a la investigación del riesgo. URN: urn:nbn:de:0114-fqs060130