Reflections about the sustainability of earth construction

A construção em terra tem vindo a merecer nos últimos anos um destaque acrescido por parte da comunidade científica, o que em parte se fica a dever ao elevado potencial de sustentabilidade deste tipo de construção. Apesar disso, a construção em terra continua ainda a ser encarada nosso país com muitas reticências e ainda algum descrédito. Este panorama é particularmente paradoxal, num país que reúne óptimas condições de contexto para a sua utilização. O presente artigo pretende assim reflectir sobre algumas das vantagens ambientais da construção em terra, como forma de contribuir para a consolidação da importância deste tipo de construção quer ao nível dos profissionais do sector da construção, quer mesmo ao nível da própria sociedade civil.In the last years earth construction has been receiving increasing attention from the scientific community, which is partially related to the sustainable potential of this kind of construction. Nevertheless, in our own country earth construction is still being seen as unworthy and perceived with mixed feelings. In a country which possesses optimal conditions for its use this picture is some what a paradox. This manuscript intent to focus on the sustainability advantages of earth construction, as a way to convince not only the professionals of the construction sector as well as society itself about the importance of this kind of construction