KANSAINVÄLINEN DIAKONIA PAIKALLISSEURAKUNNASSA : Tutkimus kansainvälisestä diakoniasta Suomen evankelis-luterilaisen kirkon paikallisseurakunnissa Espoon hiippakunnan alueella

Inkinen, Raisa. KANSAINVÄLINEN DIAKONIA PAIKALLISSEURAKUNNASSA. Tutkimus kansainvälisestä diakoniasta Suomen evankelis-luterilaisen kirkon paikallisseurakunnissa Espoon hiippakunnan alueella. Järvenpää, kevät 2011. 96 s, 2 liitettä. Diakonia-ammattikorkeakoulu, DIAK Etelä, Järvenpää. Sosiaalialan koulutusohjelma. Diakonia ja nuorisotyö. Sosionomi (ylempi AMK). Opinnäytetyössäni tutkin, mitä on kansainvälinen diakonia paikallisseurakunnassa. Tavoitteena oli tarkastella, miten paikallisseurakunnissa hahmotetaan kansainvälisen diakonian käsite, sisällöllinen jäsennys sekä käytännön työ. Opinnäytetyön aineistona oli viisi ryhmämuotoista haastattelua erikokoisissa paikallisseurakunnissa Espoon hiippakunnan alueella. Yhteensä haastateltavia oli 14 henkilöä. Opinnäytetyön aineiston analyysimenetelmänä käytin laadullisen tutkimuksen menetelmää Grounded Theorya, joka soveltuu käytettäväksi hyvin silloin, kun asiasta on vähän tutkittua tietoa. Suomen evankelisluterilaisen kirkon kansainvälisestä diakoniasta on tehty vain vähän tutkimusta. Tämän aineistolähtöisen menetelmän tavoitteena on synnyttää ydinkategoria, ja syntyneiden käsitteiden ympärille muodostuu substantiaalinen eli aineistokohtainen teoria. Teorian aihiot esittelen opinnäytetyön pohdintaosuudessa. Aineiston ydinkategoriaksi ja näin koko aineiston keskeiseksi huolenaiheeksi nousi kansainvälisen diakonian luovuttamattoman olemuksen etsiminen. Käytännön työnä kansainvälisen diakonian paikallisseurakunnassa katsotaan muodostuvan diakoniatyöstä, lähetystyöstä, ystävyysseurakuntatyöstä, monikulttuurisuustyöstä ja maahanmuuttajatyöstä. Selkeimmiksi työtavoiksi nousivat varainhankinta ja diakoniakasvatus. Teoreettisia perusteita paikallisseurakunnat etsivät vaihteluväliltä lähetystyö–diakoniatyö. Teologisilta perusteiltaan kansainvälinen diakonia oikeutettiin ensisijaisesti niin sanotulla Viimeisen tuomion tekstillä sekä maan rajat ylittävän auttamisen ajatuksella. Paikallisseurakunnilla ei ole selkeää yhtenäistä määritelmää kansainvälisestä diakoniasta, sillä kirkossa käytävä keskustelu kansainvälisen diakonian ja lähetystyön suhteesta heijastelee paikallisseurakuntiin aiheuttaen varovaisuutta ja hämmennystä. Tutkimus herätti jatkotutkimustarpeen paikallisseurakuntien kansainvälisen diakonian globaalien kontekstien lukutaidosta ja tiedon jalkauttamisesta paikallisseurakuntatasolle. Tutkimustulokset herättivät kysymään, jäävätkö erilaisten kontekstien sanoittaminen ja olennaisen tiedon siirtäminen seurakuntalaisille tällä hetkellä vain suurten järjestöjen vastuulle ja mitä seurauksia sillä on. Asiasanat: diakonia, kansainvälinen diakonia, lähetystyö, Grounded TheoryInkinen, Raisa. International Diaconia in local parishes - A study of International Diaconia in the Finnish Evangelical Lutheran Church parishes in the Diocese of Espoo. Järvenpää, spring 2011. 96 p., 2 appendices. Diaconia University of Applied Sciences. Degree Programme in Social Services. Diaconia and Christian education. Degree: Master of Social Services. This thesis clarifies how international diaconia is understood in local parishes. The aim of this thesis is to find out how local parishes perceive the concept, theoretical background and the concrete work of international diaconia. The data of this thesis was obtained from five group interviews in different sized parishes in the area of the diocese of Espoo. Altogether there were 14 interviewees. The research methodology was a qualitative content analysis method called Grounded Theory. Grounded Theory is suitable for cases in which there is little research done on the subject. There is only little research done on international diaconia in the context of the Finnish Evangelical Lutheran Church. Grounded Theory methodology is based on the collected data and its aim is to extract the core variable. Substantial theory of the data forms around the extracted concepts. I will introduce this substantial theory in a discussion chapter. The core variable of the data and therefore the main concern of the data turned out to be the inalienable of international diaconia. As concrete work international diaconia is understood to be manifested in diaconia, mission work, partner parish work, multicultural work, immigrant work and neighbouring area work. The main means to do the work was found out to be fund raising and diaconal awareness raising. Theoretical backgrounds were searched in a wide variable range of diaconia and mission work. Theological backgrounding was based primarily on the text of “The Sheep and the Goats” in the Bible and on helping across boundaries. Local parishes do not have a clear and unanimous concept of international diaconia, for the debate in the church as a whole reflects on local parishes as causing cautiousness and confusion. This thesis raised a further research need for knowing the ability and resources of local parishes of being aware of global contexts of diaconia and whether and how the knowledge gets its form in the local parish level. The conclusions of this thesis awoke a question, if giving expression to the content of global contexts and transferring the knowledge only stays as the responsibility for big organisations in the Finnish Evangelical Lutheran Church and what the consequences of that are. Key words: Diaconia, International Diaconia, Mission Work, Grounded Theor