Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de Obras de defensa y encauzamiento en el río Barxell entre los puentes de Valencia y Cadiseño, TM de Alcoy (Alicante)

[ES] El Estudio de Impacto Ambiental que se ha redactado del proyecto Defensa y Encauzamiento entre los puentes de Valencia y Cadiseño en el río Barxell en el término municipal de Alcoy consiste en diseñar y proyectar una solución que permita un adecuado funcionamiento hidráulico del tramo del cauce y recuperar la biodiversidad que existía en el medio. En este estudio, se pretende analizar el impacto que generarán sobre los elementos del medio, las acciones derivadas de las distintas actuaciones propuestas y ver si es factible medioambientalmente o si por el contrario no conviene realizar ninguna actuación. Descripción de la actuación y sus acciones derivadas: la longitud del tramo donde se llevaran a cabo las obras de actuación es de 235 m con una sección de encauzamiento compuesta por: un cauce de aguas bajas, otro de aguas medias y un tercero de aguas altas. La sección es rígida aunque permeable debido a las perforaciones sistemáticas. Además, se contemplan las siguientes actuaciones: Protección del cauce aguas abajo del puente de Cadiseño. Tratamientos de laderas. Revegetar los espacios sobrantes con especies adecuadas. Actuaciones sobre el puente de Cadiseño, para dar solución a la insuficiencia hidráulica del mismo. Construcción de viales de acceso como para facilitar el desarrollo integral de la ciudad. Sustitución del actual colector de aguas residuales de la ciudad. Instalaciones de saneamiento, drenaje, red de riego e iluminación. Examen de alternativas: se han analizado 5 alternativas diferentes, además de la de no actuación, con una toma de decisiones multicriterio discreto, definiendo unos aspectos o criterios en base a los objetivos propios del proyecto acciones, y se optará por la que sea más viable medioambientalmente. Inventario ambiental: en el inventario ambiental se han obtenido datos tanto del medio natural como del medio socioeconómico. El rasgo más destacable de la zona es que el proyecto se encuentra dentro del Paisaje Protegido del río Serpis, el cual se ve atravesado por las obras y que el Patrimonio Histórico - Artístico de la ciudad de Alcoy se ve afectado por las actuaciones del puente Cadiseño. Identificación y valoración de impactos: se han confeccionado distintas matrices para ambas alternativas, en una de ellas se identificaban los impactos (matriz causa-efecto), en la siguiente se procede a la caracterización, y por último a la valoración. La metodología utilizada es la V. Conesa Fernández ¿ Vitora. Además, se han establecido una serie de medidas correctoras y protectoras tanto para la fase de construcción como para la de funcionamiento. Asimismo, se ha incluido un Programa de Vigilancia Ambiental estableciendo los aspectos e indicadores de seguimiento, tanto para la fase de ejecución de obras y para la fase de explotación como para el periodo de garantía. Finalmente, el Estudio de Impacto Ambiental contiene su correspondiente Documento de síntesis.[CAT] L’Estudi d’Impacte Ambiental que s’ha redactat del projecte Defensa i Canalització entre els ponts de Valencia i Cadiseño en el riu Barxell en el terme municipal d’Alcoi que consisteix en: Dissenyar i projectar una solució que permeti un adequat funcionament hidràulic del tram del llit i recuperar la biodiversitat que existia en el medi, les accions derivades de les diverses actuacions propostes i voren si es factible mediambientalment o si per contra no convé realitzar cap actuació. Descripció de l’actuació i les seues accions derivades: La longitud del tram on es duran a cap les obres d’actuació es de 235 m amb una secció de canalització composta per: un llit d’aigües baixes, un altre d’aigües mitges i un tercer d’aigües altes. La secció es rígida encara que permeable degut a les perforacions sistemàtiques. A més, es contemplen les següents actuacions: Protecció del llit aigües avall del pont de Cadiseño. Tractaments de vessants. Revegetar els espais sobrants amb especies adequades. Actuacions sobre el pont de Cadiseño, per a donar solució a la insuficiència hidràulica d’aquest. Construcció de vials d’accés per a facilitar el desenrotllament integral de la ciutat. Substitució de l’actual col’lector d’aigües residuals de la ciutat. Instal’lacions de sanejament, drenatge, xarxa de reg i il’luminació. Examen d’alternatives: S’ha analitzat 5 alternatives diferents, a més de la de no actuació, amb la presa de decisions multi criteri discret, definint uns aspectes o criteris en base a els objectius propis del projecte accions, i s’optarà per la que sigui mes adequada mediambientalment. Inventari ambiental: En el inventari ambiental s’han obtingut dades tant del medi natural com del medi socioeconòmic. El tret més destacable de la zona es que el projecte es troba dins del Parc Protegit del riu Serpis, el qual es troba travessat per les obres i el Patrimoni Històric ‘ Artístic de la ciutat d’Alcoi es veu afectat per les actuacions del pont Cadiseño. Identificació i valoració d’impactes: S’han confeccionat diferents matrius per ambdues alternatives, en una s’identificaven els impactes (matriu causa-efecte), en la següent es procedeix a la caracterització, i per últim la valoració. La metodologia utilitzada es la V.Conesa Fernandez ‘ Vitora. A més, s’ha establert una sèrie de mesures correctores i protectores tant per a la fase de construcció com per a la de funcionament. Així mateix, s’ha inclòs un Programa de Vigilancia Ambiental, establint els aspecte i indicadors de seguiment, tan per a la fase d’execució de les obres i per a la fase d’explotació com per al període de garantia. Finalment, l’Estudi d’Impacte Ambiental compte el seu corresponent Document de Síntesi.[EN] The Environmental Impact Studies about Protection and Channeling project between Valencia and Cadiseño bridges at Barxell's river, in the municipal term of Alcoy consists in: designing and projecting a solution that permits an adecuated hydraulic functioning of the riverbed's lenght and restore the existing biodiversity in the environment. In this project we pretend to analyse the environmental changes caused by the different changes proposed and see if it is workable in the environment or, on the contrary, if it is convenient not to work on it. Description of the intervention and its derivated actions: the lenght of the stretch where the working intervetion will be carried out is 235 metres with a canalising section formed by a riverbed of shallow water, midwater and and another one of high water. This section is rigid, apart from permeable due to sistematic drillings. Moreover, we take into account the following interventions: the protection of the midwater bedriver of Cadiseño bridge, the treatment of slopes, revegetatation of extra spaces with appropriate species. Indeed, different interventios on Cadiseño's bridge to solve the hydraulic deficiency of it. The construction of access roads to facilitate the development of the city. To replace the existing wastewater collection of the city and finally the sanitation, drainage, irrigation system and lighting Alternative control: there has been used 5 different alternatives apart from the non-intervention alternative with a discrete multicriteria decision making, defining some aspects or criteria based on the specific objectives of the project activities. Finally we will choose whichever is environmentally feasible. Environmental inventory: in the environmental inventory some information was obtained from both the natural environment and the socio-economic environment. The most notable feature of the area is that the project is within the protected landscape of the Serpis river, which is crossed by the works, and that the Historic-Artistic Heritage of the city of Alcoy is also affected by the actions of the bridge Cadiseño. Identification and assessment of impacts: different matrices for both alternatives were prepared; in the first one we can identify impacts (cause-effect matrix). In the second one is applicable to the characterization , and finally to the valuation. The methodology used is the V. Conesa Fernández - Vitora. In addition, we have established a series of corrective and protective measures for both the construction phase and the operation. Moreover, it has been included an Environmental Monitoring Program by setting aspects and monitoring indicators for the implementation phase of works, for the exploitation phase and for the warranty period. Finally, in the Environmental Impact Document it is included its corresponding synthesis.Olivas Navarro, M. (2015). Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de Obras de defensa y encauzamiento en el río Barxell entre los puentes de Valencia y Cadiseño, TM de Alcoy (Alicante). http://hdl.handle.net/10251/57110.Archivo delegad