Aims. Our goal is to study the circumstellar environment associated with each component of the wide intermediate-mass pre-main sequence binary system PDS 144 using broadband polarimetry. Methods. We present near-infrared (NIR) linear polarimetric observations of PDS 144 gathered with the IAGPOL imaging polarimeter along with the CamIV infrared camera at the Observatorio do Pico dos Dias (OPD). In addition, we re-analyzed OPD archive optical polarization to separate the binary and estimate the interstellar polarization using foreground stars. Results. After discounting the interstellar component, we found that both stars of the binary system are intrinsically polarized. The polarization vectors at optical and NIR bands of both components are...