Atributos do solo e qualidade da madeira para produção de celulose em plantações clonais de Eucalyptus grandis

The soil attributes can affect the wood quality of eucalypt, which may result in considerable effect on cellulose production. This study evaluated the effect of different physical and chemical soil attributes on wood quality of Eucalyptus grandis for cellulose production. Five sites were selected at the Western Plateau of the State of São Paulo, planted with one clone of Eucalyptus grandis, with ages ranging between 6.5 and 7.0 years. Four soil types, with texture ranging from sandy to very clayey were found. At each site, three experimental plots were allocated with 100 trees each. Trees representative of each class frequency of diameter at breast height were harvested. Their biomass and wood components were characterized. The wood productivity and quality was affected by physical attributes of soil, mainly clay content, which is directly related to the amount of available water. Basic wood density did not changed at different soil types. Total lignin content decreased and holocellulose content exponentially increased as soil clay content increased (until about 350 to 400 g kg-1 of clay). The wood extractives content was not affected by soil attributes. Screened cellulose yield exponentially increased with soil clay content.Os atributos edáficos podem afetar a qualidade da madeira de eucalipto, o que pode resultar em considerável efeito sobre a produção de celulose. Este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito de atributos físicos e químicos do solo na qualidade da madeira de Eucalyptus grandis usada para polpação celulósica. Foram selecionadas cinco áreas no planalto ocidental do Estado de São Paulo, Brasil, plantadas com um mesmo clone de Eucalyptus grandis, com idades variando entre 6,5 e 7,0 anos de idade. Quatro classes de solo, com textura arenosa a muito argilosa, foram encontradas. Em cada uma das cinco áreas, foram demarcadas, aleatoriamente, 3 parcelas com 100 plantas cada. Em cada parcela, foram colhidas árvores representativas das diferentes classes de diâmetro à altura do peito para avaliação de suas biomassas e para a análise de extrativos e componentes da madeira. Os atributos físicos do solo, sobretudo o teor de argila, diretamente relacionado à quantidade de água disponível, foram os que mais afetaram a produtividade e a qualidade da madeira. A densidade básica da madeira não se alterou nas diferentes classes de solo. O teor de lignina total diminuiu e o de holocelulose aumentou exponencialmente com o aumento do teor de argila do solo (até cerca de 350 a 400 g kg-1 de argila). O teor de extrativos da madeira não foi afetado pelos atributos do solo. O rendimento de celulose depurada relacionou-se exponencialmente com o teor de argila do solo