Page 158

( i58 ) «le Bercmbaleli. Elle se réunira , pour la première fois, le i3 , chez l'ordonnateur en chef. Le commandant de la place est chargé des ordres de détail. Les généraux de division recevront l’ordre de l’état - major- TrADUCTION d une proclamation adressée par les gens de loi de la ville du Caire , aux habitans des provinces. No U s supplions le Tout-puissant de vous préserver de la sédition er du désordre caché ou public, et de .nous éloigner de ceux qui cherchent à faire ie mal sur la terre. - Savoir faisons aux habitans des provinces qu’il est arrivé quelque désordre dans la ville du Caire de la part de la vile populace et des méchans qui se sont mêlés avec elle. Ils ont mis la désunion entre les troupes françaises et les sujets , et cela a occasionné la mort de beaucoup de Musulmans et le pillage de quelques maisons. Mais la main bienfaisante et invisible de D}eu est venue bientôt appaiser la sédition , et, par notre intercession auprès du général en chef Bonaparte, les malheurs qui dévoient suivre la révolte ont été arrêtés -, il a empêché les troupes de brûler la ville et de la pilier, car il est plein de sagesse, bienfaisant et miséricordieux envers les Musulmans, il est le protecteur particulier des pauvres \ et sans lui tous les habitans du Caire n’exis'reroient plus. Gardez-vous bien donc d'exciter le désordre, afin que vous jouissiez dans vos foyers de la tranquillité et de la sécurité. N’écoutez point les conseils des méchans et les propos des séditieux*, ne soyez point du nombre de ces insensés malheureux qui ne savent point prévoir les conséquences : rappelez-vous que Dieu donne l'empire à qui il veut et ordonne ce qu’il lui plaît. Tous ceux qui ont été les auteurs du désordre ont péri, et cette terre en a été heureusement délivrée. Nous vous conjurons donc de prendre garde de vou